Selene Shepard поделилась ссылкой
13 марта, 18:55
Плоходавательница непонятных языков

Есть у меня знакомая преподавательница английского. Работает в самой обычной школе, получает не так много и регулярно жалуется на размер зарплаты. До недавнего времени я сочувствовала — и правда ведь, школьные учителя в России получают не так много, это всем известный факт. Кто виноват? Правительство, экономика и тому подобное. Тоже вроде известный факт. Но недавно я поняла, что корень проблемы совсем в другом.


По работе пришлось подтверждать уровень английского сертификатами и тестами. Я не филолог, кстати. Распечатки заданий забрала с собой — решила показать знакомой, да и она сама просила.


«Proficiency level», — гласила распечатка. «А такой вообще бывает? Я что-то даже не слышала!» — поражается знакомая. Я слегка в шоке. Две ставки, репетиторство, вышка, в конце концов. Не может этот человек не знать языка на высоком уровне. Но факт остаётся фактом: на задания она смотрела круглыми от изумления глазами, после чего попросила скинуть ей их все на почту.


Через пару часов пришёл ответ. «Я не знаю, как решать эти задания. Я не знаю этой лексики. Я не проходила такую грамматику». У меня немой шок. Напоминаю, что я не филолог, но задания все решила: они были сложнее школьного уровня, но уж точно преподаватель английского должен был проходить такое в вузе.


Через пару недель пришёл результат второго теста, и я снова отнесла знакомой распечатки. Она снова его решила и снова завалила большую часть заданий, сидя с круглыми глазами.


Этот человек жалуется на зарплату в 25 тысяч. На деле же эти знания не стоят и десяти. Этот человек будет учить детей — не моих, я уж об этом позабочусь, но десятки других. И судя по другим рассказам, которым я раньше не верила, таких «учителей» у нас — большинство. Они сидят с обиженными лицами, строят из себя несчастных и дерутся за каждого ученика, готового доплачивать за репетиторство.


Эти люди меня задолбали. Задолбали своим показным нищебродством и тем, что делают из наших детей ещё больших неучей, чем они сами.

Uberkatze

13 марта, 15:45

У меня была учительница, которая понаехала в Россию из какой-то братской республики в конце 80х и пошла работать в школу учителем биологии - а что, соответствующий диплом есть. То, что она по-русски почти не говорит, не мешало ей в работе. А ты про левелы.

ufadex в ответ вывесил фотку
13 марта, 16:17

Uberkatze

13 марта, 16:24

С возвращением, человек-картинка не в тему, что-то тебя долго не было.

ufadex в ответ вывесил фотку
13 марта, 16:39

Ergo Vallie

13 марта, 17:13

а вот ты кто, сука))

Kroxajoy

13 марта, 17:27

(+1) (+1) :-D :-D

ufadex в ответ вывесил фотку
13 марта, 17:34

Kroxajoy

13 марта, 17:36

И нечего огрызаться, может снова в отпуск уйдешь? Без тебя здесь было просто отлично.

Ergo Vallie

13 марта, 17:47

и на украишке тоже)))

damn-u-all

13 марта, 15:59

Стоп, стоп. Proficiency это не отдельный левел. Это уровень знаний.Т.е. proficiency level - intermediate, или там bilingual proficiency
это не тест на какой-то неизвестный супервысокий левел, это тест, проверяющий уровень языка. И задания в нем от тупых "вставь предлог" до сложных на грамматику. Его же нельзя завалить, блин... там не может быть непонятных преподу заданий, потому что там вся первая часть состоит из простых заданий... я как-то не так походу историю поняла

guerra

13 марта, 16:53

ща объясню.

в общем, профишиэнси лэвл - да, это тест, проверяющий и устанавливающий, каков твой лэвл. 

но учительница в школе настолько тупа, что даже простой тест начального уровня завалила, потому что последние -цать лет она не совершенствует навыки и не учит новое от слова "вообще". как закончила педуху, так и учит детей каждый год строго по учебнику.

damn-u-all

13 марта, 17:10

Кашмаааар

А вообще, учителей же тестировать на квалификацию должны каждые сколько-то там лет

guerra

13 марта, 19:19

вот насчет этого не знаю, ну, в смысле, как проходят эти тестирования и не может ли быть такого, что "работать некому, а тут хоть кто-то учит инглишу", и ей завышают результаты)

Uberkatze

изменено 13 марта, в 20:37

Лет 10 назад не было никаких тестирований, был цирк под названием "открытые уроки", ну там еще проверяли планы уроков и прочую бюрократию. Не проходили аттестацию только запойные. Не знаю, щас так же или что-то изменили.

snailbeast

13 марта, 21:14

открытые уроки пока встречаются. 

Один препод долго не мог объяснить воспитательную цель урока (случайно подслушал)

damn-u-all

13 марта, 23:04

А, ну да. Я чет не подумала, что там не стоит очередь на ее должность из мегаквалифицированных преподов )

drakosha

13 марта, 19:15
Недавно я узнала, сколько получает моя сестра, работая учителем младших классов, плюс еще за репетиторство, и честно говоря, несколько охуела. Поэтому теперь истории про низкую зарплату учителей вызывают у меня большие сомнения...

Uberkatze

13 марта, 20:39

В обычной школе или какой-нить хорошей?

drakosha

14 марта, 09:18

В обычной школе. В самой обычной школе с самыми обычными классами, не какими-то одаренными или богатыми, например.

Ofegenia

13 марта, 21:59

А сколько? 

drakosha

изменено 14 марта, в 09:19

Гораздо выше "средней" зарплаты по региону, который чуть ли ежемесячно озвучивается нашим правительством и составляет 25к. При том, что эту среднюю получают тоже далеко не все.

Элитный сорт гопоты

13 марта, 22:34
Моя бывшая работала подрабатывала учительницей и говорила, что получает в районе 50-ти тысяч за 5 уроков в неделю, но она такая знатная врушка, что я не особо доверяю этой информации.

damn-u-all

13 марта, 23:05

В моей старой школе училки инглиша получают 50 тыщ (не считая репетиторства). Инфа 100%. Правда, там гимназия с углубленкой английского

Zymosis

14 марта, 06:30

Это еще мало у ней зп. Ща все из прибавок состоит: за стаж, за колво учеников, классное руководство и все прочее.

Элитный сорт гопоты

14 марта, 09:39
Она еще студенткой была и без классного руководства. Единственное, там есть еще какая-то программа надбавки молодым учителям, вот в это я верю)